News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai présenté le rapport” in English
4 examplesEn fait, j'ai présenté le rapport de Nel van Dijk à la commission des droits de la femme en l'absence de Nel, ce sujet ne m'est donc pas étranger.
In fact, I presented the report by Nel van Dijk in the Women's Rights Committee when Nel was absent, so it is a subject I know about.
Quand j'ai présenté le rapport de la commission en juillet, j'ai souligné la nécessité pour les États membres de s'assurer d'une communication correcte, complète et ponctuelle des données sur les irrégularités.
When I presented the Commission report in July, I emphasised the need for Member States to ensure a correct, complete and timely communication of data on irregularities.
Un des thèmes les plus importants dont nous ayons débattu au sein de ce Parlement l'année dernière, lorsque j'ai présenté le rapport annuel pour l'exercice 1999, touchait à la situation au sein des États membres.
One of the most important issues in the discussion that we had last year here in Parliament, when I presented the Annual Report for 1999, concerned the situation in the Member States.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Mesdames et Messieurs les Commissaires, le 15 novembre dernier, lors de la réunion de la commission du contrôle budgétaire, j’ai présenté le rapport annuel de la Cour des comptes européenne relatif à l’exercice 2003.
. Mr President, ladies and gentlemen, Commissioners, on 15 November 2004, I presented the European Court of Auditors' Annual Report for 2003 to the Committee on Budgetary Control.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
