Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique voudrais dire juste titre dans ce domaine développement durable faire en sorte dans le même temps débat sur comme l'a fait partie dans toute affaires étrangères tout cas européenne pour tout aussi

“j'ai présenté des amendements” in English

9 examples
C'est pour cette raison que j'ai présenté des amendements.
I have tabled amendments to that effect.
J'ai présenté des amendements attirant l'attention sur ce point et je demanderais à mes collègues de les soutenir.
I have tabled amendments calling attention to this, and I should like to ask my fellow Members to support them.
J'ai présenté des amendements dans mon rapport pour souligner mon opposition à la brevetabilité des logiciels en tant que tels.
I have tabled amendments in my report to underline my opposition to the patenting of software as such.
J'ai présenté des amendements - qui n'ont pas été acceptés par mon groupe - pour les raffineries de pétrole et les cimenteries industrielles.
I tabled some amendments - which were not accepted by my group - about oil refineries and cement factories.
Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. J'ai présenté des amendements à ce texte car il s'agit d'une procédure très inhabituelle.
Mr President, on a point of order, I have tabled amendments to this because it is a very unusual procedure.
C’est pourquoi, avec d’autres collègues du groupe du PSE, j’ai présenté des amendements qui permettront une approche sur deux parcours qui respectera les principes d’accès progressif.
What sense is there in granting a motorcycle licence at the age of 24 and allowing for the possibility of a car licence at just 17?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.