Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“j'ai préparé pour” in English

5 examples
J'ai préparé, pour les remplacer, l'amendement 36 qui suppose le passage au système douanier en 2006.
In their place I have tabled Amendment No 36, which requires the shift to the customs tariff system in 2006.
(EN) Monsieur le Président, j'ai préparé pour aujourd'hui une brève déclaration, que je voudrais lire.
Mr President, I have prepared a short statement for today, which I should like to read.
Je voudrais m’écarter du discours que j’ai préparé pour vous expliquer ce qui se passe en Afghanistan au niveau de l’économie de la drogue - la culture du pavot.
I wish to depart from my prepared speech to explain to you what is happening in Afghanistan with regard to the drug economy – the cultivation of poppies.
J'ai préparé pour le sommet de Lima un document de travail dans lequel j'analyse la situation actuelle de cette importante ressource naturelle dans l'Union européenne.
I have prepared a working paper for the meeting in Lima in which I analyse the present state of this important natural source in the European Union.
Monsieur le Président, j'ai préparé pour mon groupe une résolution concernant l'Afghanistan, et je pense que le point soulevé par Madame Lalumière est tout à fait pertinent.
Mr President, I have drawn up a resolution on behalf of my group on the subject of Afghanistan and I think the point Mrs Lalumière made is a very good one.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.