Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“j'ai personnellement travaillé” in English

6 examples

J'ai personnellement travaillé durant trois ans dans le secteur des équipementiers automobiles.

Personally, I worked for more than three years in the automotive supply sector.

J'ai personnellement travaillé au sein de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire pendant 10 ans et je continue à le faire.

I myself have worked in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety for 10 years, and I continue to do so.

Oui, j'ai en effet trouvé toutes les grandes réalisations de la constitution sur lesquelles j'ai personnellement travaillé pendant plus de dix ans et je peux m'estimer heureux.

Yes, I have actually found all the main achievements of the Constitution on which I myself have been working for more than 10 years and I could well be fortunate.

J'ai personnellement travaillé sur cette proposition et j'espère qu'après avoir acquis une base juridique, cette action préparatoire donnera lieu à un programme doté d'une enveloppe budgétaire substantielle.

I worked on this proposal personally, and I hope that after acquiring legal basis, this preparatory action will give rise to a programme with a substantial budgetary allocation.

J'ai personnellement travaillé pendant plus ou moins vingt ans dans des pays en développement et je dois vous avouer franchement que je n'ai pas encore découvert de quelle manière un pays doit au juste être développé.

I have been working in developing countries for some twenty years myself, and I have to admit in all honesty that I have yet to discover how exactly one goes about developing a country.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.