Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“j'ai personnellement suivi” in English

5 examples
J'ai personnellement suivi avec satisfaction la ligne du rapporteur fictif de mon groupe, M. Florenz.
I myself have been happy to follow the line taken by my own group's shadow rapporteur, my colleague Karl-Heinz Florenz.
J'ai personnellement suivi ses vicissitudes depuis la Conférence sur le droit de la mer jusqu'à la conclusion, en 1982, de la Convention de Montego Bay en Jamaïque.
I have followed its ups and downs from the Conference on the Sea to its conclusion in Montego Bay (Jamaica) in 1982.
J'ai personnellement suivi très attentivement les efforts déployés au sein de la communauté internationale ces dernières années en vue de mener un combat contre le sida d'une manière plus concertée.
I have personally followed very closely efforts within the international community over the last couple of years to bring about a more concerted fight against HIV/AIDS.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le rapporteur, Mesdames et Messieurs, j'ai personnellement suivi la question de très près depuis le début. Comme beaucoup d'autres, j'ai vécu cette catastrophe comme une agression contre l'Europe.
Mr President, Commissioner, rapporteur, ladies and gentlemen, I personally have been following this matter very closely from the start, as I, and many others like me, experienced this disaster as an attack on Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.