Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“j'ai personnellement rencontré” in English

9 examples
J'ai personnellement rencontré M. Ruud Lubbers il y a très peu de temps.
I myself also had a meeting with Ruud Lubbers a short time beforehand.
J'ai personnellement rencontré l'équipe responsable de SOLVIT en République tchèque.
I have personally met the staff who are responsible for SOLVIT in the Czech Republic.
J'ai personnellement rencontré votre père dans des meetings à Madrid dans les années 1970.
I was personally acquainted with your father and met him at meetings in Madrid in the seventies.
J'ai personnellement rencontré Monseigneur Mondagi, l'évêque catholique d'Ambo, ainsi que des dirigeants des églises protestantes.
I have personally met the Catholic bishop Mondagi from Ambo, together with Protestant church leaders.
J'ai personnellement rencontré des femmes qui avaient été victimes de violences durant la guerre en ex-Yougoslavie et j'ai discuté avec elles.
I have personally met and spoken with women who were victims of violence during the war in the former Yugoslavia.
J'ai personnellement rencontré le ministre des Affaires étrangères de San Marino au cours des dix derniers jours, et j'ai eu avec lui un échange très constructif.
I personally met with the Foreign Affairs Minister of San Marino within the last ten days and we had a very worthwhile exchange.
J’ai personnellement rencontré les familles des marins, qui sont plongées dans le désespoir. Le Parlement doit dès lors réagir et je pense qu’il va le faire parce qu’il s’agit d’une question avant tout humanitaire.
I personally have met the families of the seamen, who are honestly in a state of despair, and that is why Parliament must react and, I believe, it will react, because this is first and foremost a humanitarian issue.
La commissaire Wallström et moi-même avons participé à ce processus et j'ai personnellement rencontré la délégation du Parlement à trois reprises durant ce sommet sans parler des événements officieux du Parlement auxquels j'ai participé, dont deux événements organisés par le groupe des Verts.
Both Commissioner Wallström and I participated in this process, and I personally met the Parliament delegation three times during the summit, not to mention the Parliamentary side-events I attended, including two events organised by the Green party.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.