Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“j'ai parfois du mal” in English

4 examples
J'ai parfois du mal à choisir entre suivre ma raison ou mes sentiments.
I sometimes have a hard time choosing whether I should listen to reason or my feelings.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai parfois du mal à croire ce que j'entends.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, sometimes I do not believe what I hear.
- Madame de Palacio, depuis des mois, j’ai parfois du mal � suivre votre argumentation et c’est encore le cas en ce qui concerne votre réponse sur le charbon.
Mrs de Palacio, for months now I have sometimes had difficulty following your arguments, and that is still the case as regards your reply on the subject of coal.
J'ai parfois du mal à comprendre pourquoi, dès que l'on mentionne le mot OTAN, certaines personnes se braquent - peut-être par antiaméricanisme, ou encore par opposition de principe à la force militaire.
Sometimes I have difficulty in understanding why, immediately the word 'NATO' is mentioned, people - perhaps because of their anti-American feelings, or because they have anti-military leanings - are against it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.