Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai naturellement voté” in English

12 examples
par écrit. - (PT) J'ai naturellement voté en faveur du présent rapport.
This report is one that, naturally, I voted in favour of.
Je ne peux bien entendu que me féliciter de cet accord que j' ai naturellement voté.
I can only rejoice at this Agreement, which I, naturally, voted in favour of.
(BG) Monsieur le Président, j'ai naturellement voté en faveur de la résolution sur l'Ukraine.
(BG) Mr President, I naturally voted for the resolution on Ukraine.
J'ai naturellement voté pour cette résolution, mais je me demande ce qu'elle va donner concrètement.
I naturally voted in favour of this resolution, but I am worried about what it will mean in practice.
J'ai naturellement voté pour le rapport van Velzen, conformément à la ligne du groupe social-démocrate.
I have, of course, voted for the van Velzen report in accordance with the Social Democrat line.
Le présent rapport contient un certain nombre de déclarations importantes appuyant des aspects spécifiques des droits de l'homme et j'ai naturellement voté pour ces déclarations.
The present report contains a number of important statements supporting specific aspects of human rights. Naturally I have voted in favour of these.
C'est pourquoi j'estime que le rapport de Mme Iotova représente une contribution essentielle de cette Assemblée dans le domaine de la protection des consommateurs et que j'ai naturellement voté en faveur de ce rapport.
For this reason I consider the report from the rapporteur Mrs Iotova to be a further important contribution from the EP in the area of consumer protection and I have voted in its favour.
.- J’ai naturellement voté en faveur de la proposition de résolution de compromis, qui constitue le point vers lequel, grâce à notre sens des responsabilités particulier, les différents groupes politiques qui l’ont approuvée ont pu converger.
. I naturally voted in favour of the compromise motion for a resolution, which, with our characteristic sense of responsibility, was the point at which the various political groups that signed up were able to converge.
Monsieur le Président, j'ai naturellement voté pour le rapport Thyssen, mais je tiens à exprimer ma déception au sujet de l'avis rendu sur nos propositions d'amendement par la Commission hier soir, peu avant minuit, alors que nous n'étions plus que trois personnes présentes ici.
Mr President, I naturally voted for the Thyssen report, but I must express my disappointment at the opinion delivered by the Commission on our amendments just before midnight last night, when three of us were still here.
Expressions with “j'ai naturellement voté”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.