Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“j'ai moi-même présenté” in English

7 examples
J'ai moi-même présenté un amendement, que je défendrai devant cette Assemblée jeudi.
I myself have submitted an amendment which I will commend to the House on Thursday.
J'ai moi-même présenté une pétition en faveur du service à la société et la justice et contre les privilèges.
I once presented a youth petition for a referendum for service and justice and against privilege.
Madame le Président, l'ordre du jour prévoit également le rapport sur la protection des enfants de Mme Zimmermann et le rapport sur l'adoption que j'ai moi-même présenté.
Madam President, the agenda also includes the report on the protection of minors, by Mrs Zimmermann, and my report on adoption.
J'ai, moi-même, présenté un amendement technique, le troisième, pour corriger une erreur de transcription qui risquait de créer une confusion et rendait le paragraphe 28 incohérent en comparaison avec le reste du rapport.
I, myself, have tabled a technical amendment, the third amendment, which corrects a transcription error likely to cause confusion and make paragraph 28 inconsistent with the rest of the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.