Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“j'ai mentionné dans” in English

12 examples
En l'occurrence, c'est le délai que j'ai mentionné dans la lettre, première étape de la procédure.
In those circumstances, that is the period of time that I have included in the letter which is the first step in the initiation of proceedings.
C'est là qu'intervient le type de coopération que j'ai mentionné dans ma réponse à Mme García-Orcoyen Tormo.
This is where the type of cooperation I mentioned in my response to Mrs García-Orcoyen Tormo applies.
Un autre aspect primordial, que j’ai mentionné dans mon allocution liminaire, a trait au partenariat et à la société civile.
Another central issue, which I mentioned in my opening address, is partnership and civil society.
J’ai mentionné dans mes remarques initiales la plupart des points qui ont été soulevés, et je ne souhaite dès lors pas les répéter.
I mentioned most of the points that have been made in my opening remarks, and I do not therefore wish to repeat them.
(EN) Madame la Présidente, j'ai mentionné dans mon intervention aussi bien les contribuables européens que les contribuables britanniques.
Madam President, I mentioned both the EU taxpayer and the British taxpayer in my speech.
Je ne doute pas que le succès de notre programme "énergie pour la démocratie", que j'ai mentionné dans mes remarques, ait été extraordinaire.
I have no doubt at all that our "energy for democracy" programme, which I mentioned in my remarks, has been an extraordinary success.
C'est aussi pour cela que nous nous concentrons sur des aspects comme la radicalisation, que j'ai mentionné dans mon discours, tout comme le commissaire.
That is also why we are concentrating on aspects such as radicalisation, which I mentioned in my speech, as did the Commissioner.
- Monsieur le Président, j’ai mentionné dans mon intervention la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, dont je suis membre.
Mr President, I mentioned in my speech the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, of which I am a member.
Nous en assurerons le suivi dans la seconde moitié de 2011 avec le livre blanc, que j'ai mentionné dans mon intervention précédente, en l'accompagnant d'une évaluation d'impact appropriée.
We will follow this up in the second half of 2011 with the White Paper, which I mentioned in my earlier intervention, accompanied by a suitable impact assessment.
À la différence du tracé des autres zones défavorisées, les critères concernant le tracé des zones de montagne n’ont pas été contestés dans le récent rapport spécial de la Cour des comptes sur le soutien aux régions défavorisées que j’ai mentionné dans ma précédente réponse.
Unlike the delineation of other less-favoured areas, the delineation criteria for mountain areas have not been contested in the recent special report of the European Court of Auditors on support for less-favoured areas, which I mentioned in my previous answer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.