Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“j'ai le sentiment qu'une” in English

7 examples
J'ai le sentiment qu'une telle action en vaudra la peine, à long terme.
I feel that, in the long run, this will be well worth it.
J'ai le sentiment qu'une vaste majorité se dessine en faveur de la poursuite du débat.
I assume that there is quite a large majority in favour of continuing.
J'ai le sentiment qu'une grande partie du rapport est très mal rédigée et très répétitive.
Much of the report, I feel, is very badly drafted and very repetitive.
J'ai le sentiment qu'une meilleure réglementation de ce secteur profitera non seulement aux consommateurs, mais aussi au tourisme européen.
I feel that better regulation of the sector will benefit not only consumers but also European tourism.
(ES) (Micro éteint au début de l'intervention) J'ai le sentiment qu'une Europe où les frontières ont disparu et où la criminalité supranationale va grandissante a besoin de plus d'ambition en termes de réponse au problème de la criminalité supranationale.
(ES) (Start of speech with microphone switched off) I feel that a Europe in which the borders have disappeared and in which there is an increasing amount of supranational crime needs to have more ambition from the point of view of responding to the problem of supranational crime.
Malheureusement, à la lecture des propositions actuelles concernant la stratégie Europe 2020, j'ai le sentiment qu'une fois de plus cela restera lettre morte, si nous ne prenons pas en considération les avis de ceux qui devront mettre en œuvre cette stratégie, en d'autres termes les jeunes.
Unfortunately, reading the current proposals on the EU's Europe 2020 strategy, I get the feeling that once again this may simply remain empty words, if we fail to take into account the opinions of those who will have to implement this strategy, in other words, young people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.