Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai l'intention de continuer” in English

9 examples
J'ai l'intention de continuer à suivre l'évolution de cette question.
I intend to continue to monitor progress on this issue.
J' ai fortement uvré pour leur apporter ce soutien et j' ai l' intention de continuer à soutenir ces pays ACP.
I worked very hard to get them support and I intend to keep that support for those ACP countries.
J'ai l'intention de continuer à lutter pour le maintien des ventes hors taxe mais une partie de la réponse que vous avez donnée à mes collègues m'intrigue et je souhaiterais un éclaircissement.
I intend to continue to fight for the retention of duty-free but I am intrigued by part of the response you gave my colleagues and I should like clarification.
J'ai voté, et j'ai l'intention de continuer à le faire, toutes les résolutions qui ont été présentées ici sur les problèmes des droits de l'homme, sur les persécutions religieuses ou sur la situation du Tibet, en Chine.
I have voted and shall continue to vote in favour of all the resolutions tabled here on issues of human rights, religious persecution or on the Tibetan situation in China.
Le Parlement constitue un partenaire clé de la Commission et je peux vous assurer que j'ai l'intention de continuer à travailler en étroite collaboration avec vous, y compris concernant la prochaine phase du processus d'adoption.
Parliament is a key partner of the Commission and I can assure you that I intend to continue to work closely with you, including with regard to the next phase in the adoption process.
Force m'est en tout cas de constater que les chances de voir le Conseil se rallier au point de vue de la Commission et du Parlement sont très minces, même si j'ai l'intention de continuer à me battre jeudi avec l'appui du Parlement.
However, I shall go along on Thursday and fight my corner with Parliament's support, but it is extremely unlikely that the Council of Ministers will follow our lead.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.