J'ai l'impression qu'elle est tombée amoureuse de moi. Qu'est-ce que je devrais faire ?
I'm under the impression that she has fallen in love with me. What should I do?
J’ai l’impression qu’elle a été oubliée quelque part dans un tiroir.
I get the impression that it has been left behind in a drawer somewhere.
J'ai souhaité consacrer un peu de temps à cette question, car j'ai l'impression qu'elle a joué un assez grand rôle dans la discussion d'aujourd'hui.
I wanted to take a little time on this question because I have the impression that it has played quite a major role in the debate today.
Il fut en effet un temps où l’Europe était dirigée par des hommes d’État, mais j’ai l’impression qu’elle est désormais dirigée par des hommes d’affaires dont le seul souci est de savoir combien ce projet peut leur rapporter.
There have indeed been times when Europe has been led by statesmen, but I get the impression that it is now led by businessmen whose only interest is in working out how much they can make out of the project.