News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai indiqué dans” in English
10 examplesCeci étant dit, j'ai indiqué dans mon explication de vote que j'avais voté pour.
Having said this, I stated in my explanation of vote that I voted in favour.
Permettez-moi de répéter brièvement ce que j'ai indiqué dans mon discours d'introduction.
Allow me now to reiterate briefly what I said in my opening statement.
J'ai indiqué dans mes priorités qu'il s'agissait d'un domaine de travail incroyablement important.
I have indicated in my priorities that this is an incredibly important area of work.
J'ai indiqué dans ma première intervention que j'avais rencontré des producteurs de vin de Provence.
I said in my first speech that I met some wine producers from Provence.
Monsieur le Président, j'ai indiqué dans ma première intervention de quelles rencontres informelles il s'agissait.
Mr President, in my initial speech I mentioned the two informal meetings concerned.
J'ai indiqué dans ma question que c'était l'agence de presse suédoise TT qui nous avait communiqué cette information le 30 mars dernier.
I mentioned in my question that the report had come from the Swedish news agency, TT, on 30 March this year.
J'ai indiqué, dans la mesure où cela m'était possible, les principales lignes directrices des réponses et je peux garantir que mes collègues de la Commission compétents en la matière uvrent avec beaucoup d'énergie pour faire face à ce vaste défi.
I have attempted, insofar as I am able, to present to you the main guidelines of the responses, and I can assure you that my colleagues in the Commission who are responsible for the matter are working extremely hard to respond to this great challenge.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
