Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“j'ai grandi dans” in English

19 examples
J'ai grandi dans une ferme.
I grew up on a farm.
J'ai grandi dans ce quartier.
I grew up in that neighborhood.
J'ai grandi dans une bourgade.
I grew up in a small town.
J'ai grandi dans les environs.
I grew up around here.
J'ai grandi dans cette maison.
I grew up in this house.
J'ai grandi dans un coin paumé.
I grew up in a backwater.
J'ai grandi dans une petite ville.
I grew up in a small town.
J'ai grandi dans une petite ville.
I grew up in a little town.
J'ai grandi dans cette petite ville.
I grew up in this small town.
J'ai grandi dans une famille pauvre.
I grew up in a poor family.
J'ai grandi dans une petite ville minière.
I grew up in a mining town.
Même si j’ai grandi dans une ferme, je ne suis pas versé en agriculture.
Although I grew up on a farm, I don't know much about agriculture.
J'ai grandi dans la liberté et j'ai toujours vécu dans la liberté.
I grew up in freedom and have always lived in it.
J'ai grandi dans un pays où la société était organisée en fonction de plans pluriannuels.
I grew up in a country where society was organised according to multiannual plans.
J’ai grandi dans l’atmosphère de la guerre froide où le monde, paraît-il, était plus facile à comprendre.
I grew up in the Cold War environment in which the world, it seems, was easier to understand.
Je suis né après la guerre et j’ai grandi dans un immeuble dont les résidents venaient pour la plupart d’Estonie, de Lettonie, de Lituanie et de Finlande.
I was born after the war and grew up on a housing estate whose residents mainly came from Estonia, Latvia, Lithuania and Finland.
J'ai grandi dans un pays que les terroristes ont ravagé pendant 30 ans, mais nous avons aussi appliqué l'État de droit qui protège la vie privée des citoyens.
I grew up in a country where for 30 years terrorists wreaked havoc on our country, but we also had the rule of law which protected the privacy of citizens.
Au Parlement européen, je représente la Suède, mais je suis née et j’ai grandi dans les Balkans, une partie de l’Europe qui a connu de nombreuses guerres et beaucoup de souffrances.
In the European Parliament, I represent Sweden, but I was born and brought up in the Balkans, a part of Europe that has seen many wars and a great deal of suffering.
J'ai grandi dans l'ancienne Allemagne de l'Est, où les responsables politiques définissaient les structures de production et fixaient minutieusement tous les paramètres de production à imposer aux agriculteurs.
It is not our job to destroy competitive structures. I grew up in what was formerly East Germany, where the politicians dictated operating structures and all production data to the farmers in detail.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.