Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“j'ai exprimé un vote” in English

19 examples
Voilà pourquoi j’ai exprimé un vote négatif.
That is why I voted against.
C'est pourquoi j'ai exprimé un vote favorable.
I therefore voted in favour.
C’est pourquoi j’ai exprimé un vote favorable.
I therefore voted in favour.
Monsieur le Président, j'ai exprimé un vote d'abstention.
Mr President, in the vote I registered an abstention.
En conséquence de quoi, j’ai exprimé un vote défavorable à cette résolution.
I therefore voted against this resolution.
J'ai exprimé un vote positif parce que je crois que ces relations doivent être intensifiées.
I voted for the motion because I feel that relations should be closer.
Concernant les amendements 2 et 16, j’ai exprimé un vote différent de celui de la majorité des membres de mon groupe.
With regard to Amendments 2 and 16, I voted differently from the majority of my group.
(PT) J'ai exprimé un vote favorable et salué l'initiative prise par la Commission de l'emploi et des affaires sociales.
(PT) I have voted in favour of the report, and welcome the initiative by the Committee on Employment and Social Affairs.
Monsieur le Président, en ce qui concerne le rapport sur la diplomatie commune communautaire, j' ai exprimé un vote favorable.
Mr President, I voted for the report on a common Community diplomacy.
C'est pourquoi j'ai exprimé un vote favorable, en souhaitant que l'Europe continue à s'intéresser à la vie maritime, à la mer et aux ports.
This is why I voted for this document, in the hope that Europe will continue to concern itself with issues relating to sailors, the sea and ports.
Je lui ai parlé de ce document et de cette collaboration, sur lesquels nous venons de voter et sur lesquels j'ai exprimé un vote favorable.
I told him about this document and this cooperation upon which we have just voted. (I voted for the motion.)
Monsieur le Président, dans ce rapport - sur lequel j'ai exprimé un vote favorable -, il est question de la Communauté européenne du charbon et de l'acier.
Mr President, this report - which I voted for - is on the subject of the European Coal and Steel Community.
Les mesures proposées contribueront très certainement au perfectionnement de la méthode ouverte de coordination, raison pour laquelle j'ai exprimé un vote favorable à cet excellent rapport.
The proposed measures will certainly help to improve OMC and I have therefore voted in favour of this excellent report.
C'est pourquoi, sur la question de la qualité de l'essence et du gazole, j'ai exprimé un vote qui suit assez largement celui de notre commission de l'environnement et qui demande un effort, que je ne sous-estime pas, aux industriels du raffinage.
That is why, on the question of petrol and diesel fuel quality, I voted in a manner which generally follows that of our Committee on the Environment and which requires an effort on the part of the refining industry which I do not underestimate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.