Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“j'ai essayé d'éviter” in English

6 examples
J'ai essayé d'éviter un conflit.
I tried to avoid conflict.
J’ai essayé d’éviter d’aller sur le côté.
I tried to avoid going ‘’.
En tant que rapporteur, j'ai essayé d'éviter que la directive soit soumise à la procédure de conciliation.
As rapporteur I have tried to avoid pushing the directive to the conciliation procedure.
J'ai essayé d'éviter cela en commission en plaidant contre l'étiquetage négatif et pour l'introduction d'un étiquetage positif.
In the committee, I attempted to prevent this, and put the case for doing away with negative labelling and saying yes to positive labelling.
Dans mon rapport, j'ai essayé d'éviter et j'ai proposé qu'on évite que la Commission n'intervienne en rachetant définitivement les quotas.
In my report I have tried to prevent, and have proposed that we should prevent, the Committee from intervening by purchasing fixed quotas.
Ce faisant, j'ai essayé d'éviter de créer un précédent, que je considère dangereux et qui exclurait tous les anciens États membres de cette possibilité et, selon toute probabilité, d'autres utilisations supplémentaires de l'aide de l'Union.
In doing so, I tried to avoid creating a precedent, which I consider to be dangerous, and which would exclude all the old Member States from this and, in all probability, from additional uses of Union aid.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.