Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“j'ai entendu mme” in English

8 examples
J' ai entendu Mme Gill parler du bénéfice pour le consommateur.
I heard Mrs Gill talking about the way in which the consumer was going to benefit.
Ce soir cependant, j'ai entendu Mme Győri proférer une autre horreur.
However, this evening I heard something else awful coming from the lips of Mrs Győri.
J'ai entendu Mme Boogerd-Quaak dire que les ventes hors taxes vont disparaître.
I heard Mrs Boogerd-Quaak saying 'duty-free is going' .
J'ai entendu Mme Lynne déclarer que c'était également un problème pour la Suède.
I heard Mrs Lynne say that this is also a problem for Sweden.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, c'est avec satisfaction que j'ai entendu Mme Reding nous présenter son rapport.
Mr President, Commissioner, I took great pleasure in listening to Mrs Reding presenting her report.
C'est avec un immense soulagement que j'ai entendu Mme Malmström déclarer que nous avions l'intention d'aborder la question des droits de l'homme lors du sommet.
I was very encouraged when Mrs Malmström said that the intention now was to raise issues of human rights at the summit.
J'ai entendu Mme Guy-Quint et les autres, mais nombre des observations qui ont été soulevées doivent être débattues dans le cadre de la clause de réexamen du cadre financier.
I heard Mrs Guy-Quint and the others, but many of the observations raised need to be debated within the context of the clause for re-examining the financial framework.
Le système de Ankang est en total désaccord avec les droits de l’homme fondamentaux que nous soutenons très certainement tous, comme j’ai entendu Mme De Keyser l’affirmer il y a un instant à peine.
The Ankang system is completely at odds with the basic human rights that surely all of us warmly support, as I heard Mrs De Keyser say only a moment ago.
La dernière fois que j'ai entendu Mme Diamantopoulou s'adresser à notre commission, elle a déclaré que l'on devait également réfléchir encore à la manière d'inclure à la fois le Parlement européen et les parlements nationaux dans le processus européen pour l'emploi.
When I last heard Mrs Diamantopoulou speak to our committee, she said that there would also be further consideration of how to include the European Parliament and the national parliaments in the European employment process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.