Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi peuvent être qu'il soit avons déjà l'état de droit c'est la raison voir procès-verbal d'accord sur dans le même temps quel point l'ordre du jour lutte contre mise en place suis d'accord avec dans le monde

“j'ai entendu la réponse” in English

4 examples
Monsieur le Président, j'ai entendu la réponse du président en exercice.
Mr President, I listened to the answer given by the President-in-Office.
(EN) J'ai entendu la réponse du Conseil, mais j'ai l'impression que celui-ci esquive le problème.
I have heard what the Council has said, but I think it is sidestepping the issue here.
J'ai entendu la réponse du commissaire Bonino. les résolutions ne me semblent pas mauvaises, mais j'ai tout de même une question.
I have listened to Commissioner Bonino. The Commission's plans do not appear too bad, but I do have one question.
J' ai entendu la réponse de la présidence du Conseil au problème qu' a bien illustré M. Marinos, des relations entre la Turquie, les Grecs chypriotes et les Kurdes.
I have listened to the reply by the President of the Council to the problem that was well illustrated by Mr Marinos: the relationship between Turkey and the Greek Cypriots and the Kurds.
J'ai entendu la réponse de M. Leinen, qui dit que certains de ces amendements sont des amendements de compromis, mais en fait cette notion n'existe pas dans le règlement.
I have heard Mr Leinen's reply that some of those amendments are compromise amendments, but that concept does not in fact exist in the Rules of Procedure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.