Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires états membres de l'union dans les régions sur cette question d'autres pays milliards d'euros mesdames et messieurs par le parlement président mesdames et messieurs c'est pourquoi devons également commission des budgets position commune eu lieu dans tous

“j'ai entendu ce matin” in English

9 examples
J'ai entendu ce matin de nombreuses allocutions exaltant les vertus de l'euro.
This morning, I have heard so many speeches exalting the virtues of the euro.
J'ai entendu ce matin qu'un courriel avec une annexe nous avait été envoyé hier soir.
I heard this morning that an e-mail with an attachment arrived last night.
Le deuxième concerne le financement: nous avons peur de parler des PPP, d'après ce que j'ai entendu ce matin.
The second is funding: we are afraid to talk about PPPs, as I have heard this morning.
Madame le Président, au risque de gâcher la Noël de tous les députés, j'ai entendu ce matin chez le coiffeur...
Madam President, at the risk of ruining everyone's Christmas, I heard this morning in the hairdresser's ...
Alors, pour commenter votre projet de résolution en rapport avec le débat que j'ai entendu ce matin, je tâcherai de répondre à deux questions.
To comment on your motion for a resolution in relation with the debate that I have heard this morning, I shall try to answer two questions.
Des conceptions comme celles de M. Rumsfeld, qui d'après ce que j'ai entendu, ce matin, s'est mis à gronder le Premier ministre du Royaume-Uni parce que ce dernier a demandé d'accorder aux inspecteurs quelques jours de plus, sont dangereuses.
The sort of approach taken by Donald Rumsfeld, who from what I heard this morning, started to tear the British Prime Minister off a strip for asking for a few more days for the inspectors, is a dangerous approach.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je pense que nous sommes totalement d'accord sur une série de points, d'après ce que j'ai entendu ce matin: l'efficacité, les économies, les énergies renouvelables et les nouvelles technologies.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I believe that we completely agree on a couple of points, going on what I have heard this morning: efficiency, savings, renewables and new technologies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.