Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai employé” in English

10 examples
J'ai employé mon imagination.
I used my imagination.
J'ai employé toute mon énergie.
I used all the energy I had.
Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
J'ai employé un tournevis pour tourner la vis mais elle refusait simplement de tourner.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Au contraire, j'ai employé des mots sévères.
On the contrary, I have used some strong words.
Je vous remercie de votre attention et veux signaler que j'ai employé dix secondes de moins que le temps qui m'était imparti.
Thank you for your attention, and let me point out that I have used ten seconds less than my speaking time.
Au cours des récents débats au sein de l'Assemblée sur les prisonniers palestiniens en Israël, j'ai employé des termes forts pour attaquer les agents du gouvernement israélien.
During the recent debates in this House on Palestinian prisoners in Israel, I used strong language to attack the Israeli Government officials.
(Applaudissements ) Donc, j'espère que, même si j'ai employé parfois un langage un peu diplomatique, vous pouvez comprendre la colère, la frustration, voire la honte, je dis bien, la honte que nous tous, nous tous...
(Applause) So I hope that, even if some of my language has not been very diplomatic, you will understand the anger and frustration and even shame - yes, the shame, that all of us...
Monsieur le Président, j'ai employé le terme de trafic, bien qu'il soit peut-être controuvé, car qui dit trafic dit commerce, et je ne pense pas qu'on puisse parler de commerce à propos de ces matières dont on sait quels peuvent être les effets.
Mr President, I used the term trafficking even though it is not quite the right word because there is no trafficking without trade and I do not think that there is any trade in these materials, they are raw materials which go where they can.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.