News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai effectivement voté” in English
6 examplesEh bien, l'ayant écouté, j'ai effectivement voté pour, avec grand plaisir.
Well then, having listened to all this with great pleasure, I did, of course, vote for the motion.
Je voudrais préciser que j'ai effectivement voté dans les deux cas et que j'ai voté contre.
I should like to make it clear that I actually did vote in both of those votes and voted against.
J'ai effectivement voté pour le document portant sur l'hygiène des produits alimentaires d'origine animale mais je l'ai fait à contrec?ur, Monsieur le Président.
I did vote for this document on hygiene rules for food of animal origin, but I did so unwillingly, Mr President.
J'ai effectivement voté pour l'amendement 7 déposé par les Verts qui se plaint de l'offensive de vente dans le domaine de la technologie nucléaire à l'échelle mondiale menée par le président Sarkozy.
I did vote for Green Amendment 7 that complains of President Sarkozy's 'sales offensive on nuclear technology worldwide'.
J'ai effectivement voté en faveur du rapport lors du vote final, mais je n'ai pas pu être favorable à toutes les propositions faites par M. Mather, et malheureusement, la majorité de la commission les a adoptées.
I did indeed vote for the report in the final vote, but I could not support all of Mr Mather's proposals, which unfortunately were accepted by the majority of the committee.
Permettez-moi par ailleurs de vous demander de bien vouloir noter que j'ai effectivement voté au moment du vote de l'amendement 18 déposé par M. Fabre-Aubrespy, mais que mon vote n'a pas été repris dans le procès-verbal.
I would also ask you to note that I did vote on Amendment No 18 by Mr Fabre-Aubrespy, but my vote is not shown in the Minutes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
