Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai donc voté favorablement” in English

9 examples
J’ai donc voté favorablement.
I therefore voted in favour.
Je la crois et j'ai donc voté favorablement.
I believe her and so I voted for the motion.
J'ai donc voté favorablement, mais avec grande difficulté.
It was with great difficulty that I voted for the report.
Je pense que cette résolution est bien équilibrée et j'ai donc voté favorablement.
I believe that this resolution was well balanced and I have thus voted in favour of the resolution.
J'ai donc voté favorablement et je souhaite que les représentants du peuple polonais soient bientôt parmi nous dans cette Assemblée.
I therefore voted for the motion and I hope that there will soon be Polish representatives with us in this Chamber.
La proposition consiste à proroger un système d’écopoints actuellement en vigueur, en tant que telle, et j’ai donc voté favorablement.
The proposal involves prolonging an ecopoints system that is currently in force and, as such, I voted for it.
J'ai donc voté favorablement, en espérant toutefois que, dans le cadre de cet accord de coopération, une attention particulière sera accordée à l'échange de biens "retraite".
I have therefore voted for the motion, in the hope, however, that, in this cooperation agreement, some attention may be given to trade in the merchandise known as "pensions" .
Bien que les amendements que j’ai approuvés n’aient pas bénéficié du soutien de la majorité de cette Assemblée, je trouve que le texte présente un équilibre positif. J’ai donc voté favorablement.
Although the amendments that I endorsed did not secure majority support in this House, I feel that the balance of the text is positive, hence my vote in favour.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.