J'ai dit que j'étais perdue.
I said that I was confused.
J'ai dit que j'étais triste.
I said I was sad.
J'ai dit que j'étais occupé.
I said I was busy.
J'ai dit que j'étais désolé.
I've said I'm sorry.
J'ai dit que j'étais occupée.
I said I was busy.
J'ai dit que j'étais désorienté.
I said that I was confused.
J'ai dit que j'étais seul, non ?
I said I was alone, didn't I?
J'ai dit que j'étais seule, non ?
I said I was alone, didn't I?
J'ai dit que j'étais Premier ministre de mon pays lorsque nous sommes devenus membres de l'UE.
I said that I was Prime Minister of my country when we entered the European Union.
Par le passé, j'ai déjà abordé ce thème en ce lieu et j'ai dit que j'étais sensible à ce point, en raison à la fois de mes origines et de mon expérience professionnelle.
I addressed this issue before when I was here and I said on that occasion that I am sensitive to this point, both because of where I come from and because of my professional background.
Premièrement, j'ai dit que j'étais opposé au cofinancement mais j'ai également souligné que nous connaissions actuellement une période de crise économique, où le nombre de pauvres et de chômeurs est en augmentation.
Firstly, I said that I am against co-financing but I also stressed that we are now in a period of economic crisis, when the number of poor and unemployed persons is rising.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.