- Monsieur Camre, premièrement, j’ai demandé à tous les signataires de vérifier.
Mr Camre, firstly, I have asked all those who signed to verify.
J'ai demandé à tous mes collègues d'intégrer les élections à leurs plans de communication. rendront compte de la façon dont cela se passe.
I have asked all my colleagues to integrate the elections in their communication plans. They will be reporting to me on how this is being done.
J'ai demandé à tous les commissaires - et nous réitérerons cette demande de façon encore plus analytique - de définir toutes les activités qui peuvent être abandonnées.
I have asked all the Commissioners - and I shall ask them once again in a still more analytical way - to pinpoint all the activities that we can forgo.