Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“j'ai déposés en commission” in English

4 examples
Tel est le sens des amendements que j'ai déposés en commission, où ils ont été adoptés à l'unanimité.
That is the tenor of the amendments I tabled in committee, where they were adopted unanimously.
Les amendements que j'ai déposés en commission de l'environnement visaient à généraliser cette procédure à l'ensemble des États membres.
The amendments which I tabled in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy sought to extend this procedure to all the Member States.
Je suis enchanté de voir que les amendements que j' ai déposés en commission ont permis de modifier radicalement la nature de ce rapport.
I am delighted that my amendments in committee were significant in changing the nature of this report.
(EL) M. le Président, j'aimerais me pencher sur les amendements que j'ai déposés en commission des affaires constitutionnelles et qui ont été ajoutés au texte de l'avis de la commission sur l'utilisation des instruments juridiques non contraignants.
(EL) Mr President, I should like to focus on the amendments that I have submitted to the Committee on Constitutional Affairs and that have been incorporated into the text of the Committee's opinion on the use of 'soft law'.
.Le rapport Attwooll sur la protection des récifs coralliens des "" contre les effets du chalutage a perdu de son caractère discriminatoire et disproportionné sur trois points déterminants, grâce aux amendements que j’ai déposés en commission de la pêche et qui ont été adoptés.
The Attwooll report on the protection of the Darwin’s Mounds coral reefs from the effects of trawling has ceased to be so discriminatory and disproportionate in three crucial areas, thanks to the amendments that I tabled with the Committee on Fisheries and that have been adopted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.