Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“j'ai déposé les amendements” in English

7 examples
Ce n'est qu'après ces consultations que j'ai déposé les amendements que vous pouvez lire aujourd'hui.
It is only after these consultations that I have put forward the amendments that you have in front of you tonight.
J'ai déposé les amendements nos 76 à 80, qui recevront, je l'espère, le soutien du rapporteur et du Parlement.
I have tabled Amendments Nos 76-80, which I hope the rapporteur and Parliament will support.
Pour soutenir cette position, j'ai déposé les amendements 1, 2, 3, 6, 7 et 8 et j'espère que la Commission appliquera ces amendements tels quels.
To support this view I tabled Amendments Nos 1, 2, 3, 6, 7, and 8, and I hope that the Commission will implement the spirit of these amendments.
Nous ne devons pas le permettre, et c'est pourquoi j'ai déposé les amendements 18 et 19, qui visent à mettre un terme aux négociations d'adhésion.
We should not allow that to happen, for which reason I have tabled Amendments 18 and 19, which aim to bring an end to the accession negotiations.
C'est pour cette raison que j'ai déposé les amendements 3 et 4 en regard du paragraphe 10, lesquels découlent de l'avis unanime exprimé à ce sujet par la commission des relations économiques extérieures.
For this reason, I have tabled Amendments Nos 3 and 4 to paragraph 10. They derive from the opinion which the Committee on External Economic Relations adopted unanimously on this subject.
J'ai déposé les amendements 147 et 148 à l'article 39 afin de veiller à ce que l'Autorité explique ses évaluations scientifiques des risques à cette Assemblée, aux consommateurs, aux entreprises et à la communauté académique.
I have tabled Amendments Nos 147 and 148 to Article 39 in an effort to ensure that the authority explains its scientific risk assessments to this House, to consumers, to businesses and the academic community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.