Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“j'ai déjà pu” in English

9 examples
J'ai déjà pu discuter à deux reprises de ma position avec M. Ringholm, ministre suédois des Finances.
I have already had a chance to discuss my position with Mr Ringholm, the Swedish Finance Minister on two occasions.
Je n'ai pas eu l'occasion d'examiner en détail cette liste de vote mais j'ai déjà pu constater cette erreur.
I have not had a chance to look in detail at this voting list, but that is one mistake I have spotted already.
Enfin, en qualité de rapporteur sur les prix agricoles 1998/1999, j'ai déjà pu analyser en détail les propositions de la Commission.
Finally, as rapporteur for the 1998-1999 agricultural prices, I have been able to carry out a detailed analysis of the Commission's proposals.
Parmi ceux qui en souffrent, comme j'ai déjà pu le dire à d'autres occasions, figurent certainement les personnes âgée et les retraités.
As I have already said on a previous occasion, pensioners and the elderly are certainly among the victims.
J' ai déjà pu vous poser un certain nombre de questions auxquelles je n' ai toujours pas obtenu de réponse, notamment sur l' appréciation différente de scientifiques.
I have already had the opportunity to ask you a number of questions, which have still not been answered, particularly regarding the varying assessments offered by scientists.
Comme j'ai déjà pu le faire remarquer en différentes occasions, les chemins de fer italiens fournissent un service globalement insuffisant, surtout à l'échelon du transport local.
As I have pointed out on previous occasions, the Italian railways provide an altogether unsatisfactory service, especially as regards local transport.
Lors de mes visites à Chypre en 1964 et 1966, j'ai déjà pu constater à quel point les militaires étrangers mandatés par l'ONU maintenaient séparés l'un de l'autre les territoires habités par les différents groupes de population.
During my visits to Cyprus in 1964 and 1966, it was already clear to me how foreign troops, by UN order, kept the regions occupied by different population groups separated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.