Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“j'ai déjà précisé” in English

6 examples
J'ai déjà précisé que je ne souhaite pas évaluer le fond du rapport.
And I have already said that I am not going to get into assessing the fundamental aspects of the report.
J'ai déjà précisé les questions que j'entendais prendre en considération d'ici 20 h 45.
I have indicated those questions I want to take up to the time of 20:45.
J'ai déjà précisé quelle était l'action du Conseil en relation avec cette affaire et il n'y a rien d'autre que je puisse ajouter.
I have already indicated the action of the Council in relation to these matters, and there is not much more I can add.
Monsieur le Président, concernant le rapport en tant que tel, j'ai déjà précisé dans plusieurs recommandations les points qui devraient faire l'objet d'une attention accrue.
With regard to the report itself, I have indicated in a number of recommendations the points that require extra attention.
Monsieur le Président, j'ai déjà précisé que j'adressais mes félicitations au commissaire et que ces accords de pêche sont essentiels pour plusieurs régions côtières de l'Union européenne.
Mr President, I have already indicated that I congratulate the Commissioner on this agreement and that fisheries agreements are of paramount importance to a number of coastal regions in the European Union.
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.
Back in 1998, when we discussed the Lancker report, I emphasised that it was absurd to claim that there was any inherent discrimination against frontier workers.
J'ai déjà précisé lors de la première lecture le 17 janvier 2002 que je pouvais accepter la première finalité de ces adjudications mais pas la seconde. Cette seconde finalité rend les gouvernements de plus en plus dépendants des entreprises.
I have already indicated - at first reading on 17 January 2002 - that I agree with the first intention but not with the second, which renders governments increasingly more dependent on companies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.