J'ai déjà apporté ma contribution, mais je voudrais juste ajouter quelque chose.
I already made a contribution, but I would like to make just a further point here.
Je pense que j’ai déjà apporté des éclaircissements dans ma réponse aux trois questions réunies.
I think I have already clarified this in a response to the three questions combined.
J'ai déjà apporté mon soutien à la présidence en ce qui concerne les décisions d'inscrire le thème de l'immigration en bonne place dans l'ordre du jour de Séville.
I have already expressed my support for the Presidency's decision to put the issue of immigration high on the Seville agenda.
J'ai déjà apporté mon soutien au rapport présenté en commission du contrôle budgétaire, mais je tiens encore à mettre en évidence un certain nombre de conclusions importantes du rapport.
I have already given my support to the submitted report in the Committee on Budgetary Control, but I would still like to point out a number of important findings from the report.