Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“j'ai croisé” in English

15 examples
J'ai croisé un vieil ami.
I ran into an old friend.
J'ai croisé Jane par hasard.
I met Jane by accident.
J'ai croisé un jeune homme sur la rue.
I passed a boy in the street.
J'ai croisé Tom sur le chemin de l'école.
I met Tom on the way to school.
J'ai croisé un vieil ami près de la banque.
I ran across an old friend near the bank.
Hier, j'ai croisé un vieil ami dans la rue.
I met an old friend on the street yesterday.
J'ai croisé un de mes anciens étudiants à Londres.
I met an old student of mine in London.
L'autre jour, j'ai croisé mon ancien voisin en ville.
The other day I met my former neighbour in the city.
J'ai croisé Naomi en rentrant chez moi et on a discuté.
I met Naomi on my way home and we had a chat.
J'ai croisé Michael et Caroline en ville cet après-midi.
I ran into Michael and Caroline in town this afternoon.
Quand j'ai croisé mon oncle hier, il m'a dit qu'il était revenu de Londres trois jours plus tôt.
When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
J'ai croisé de nombreux Maltais travaillant dans d'autres États membres et qui n'ont aucune idée des droits que leur confère cette directive.
I have come across numerous Maltese who were working in other Member States and who have no idea of their rights under this directive.
Eh bien, Monsieur le Président, en prenant l'avion à Milan Malpensa, plutôt que de voir l'habituel groupe de retraités qui viennent toujours me saluer, j'ai croisé le notaire Barbati, qui est mon notaire.
Well then, Mr President, when I went to catch my flight at Milan Malpensa airport, instead of the group of pensioners who usually come to see me off, I found the notary, Mr Barbati, who is my own notary. 'What are you doing here, notary?'
(EN) Monsieur le Président, depuis sept mois que je siège au Parlement européen, je n'ai jamais rencontré de personnes plus en colère que les pêcheurs et les pêcheuses que j'ai croisé dans ma circonscription.
Mr President, during my seven months as an MEP, I have never met more angry people than the fishermen and fisherwomen I have met in my constituency.
A la fin de l'an dernier, je me suis rendu en visite secrète avec d'autres à Rangoon. J'ai croisé inévitablement des enfants et autres travailleurs forcés dans les rues du district de Rangoon, oeuvrant à la construction d'hôtels et de routes.
If you go to Rangoon covertly as I and others did late last year you unequivocally see the child labour and the forced labour on the roads in Rangoon district, building the hotels and the roads there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.