Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“j'ai conseillé” in English

8 examples
J'ai conseillé à Tom de rester au lit.
I advised Tom to stay in bed.
J'ai conseillé à Tom de ne pas faire cela.
I advised Tom not to do that.
J'ai conseillé à mes élèves de ne pas fumer.
I advised my pupils not to smoke.
J'ai conseillé des entreprises en matière de services mobiles par satellite.
I advised companies on mobile satellite services.
J'ai conseillé à mon groupe de s'en tenir aux résultats de ce vote, et je souhaite juste dire quelques mots à propos des points litigieux.
I have advised my group to hold fast to what has emerged from this vote, and wish only to say something about the few contentious points.
Il reste que nous avons encore à régler le problème de cette année 1998 et c'est pourquoi j'ai conseillé la prudence au début de mon intervention.
That is why I advised caution at the beginning of my remarks.
J’ai conseillé à mon groupe, le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens, de lui apporter un soutien inconditionnel.
I have advised my group, that of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, to give it overall support.
J'aurais dès lors voté contre la résolution législative présentée aujourd'hui et, en tant que rapporteur fictif, j'ai conseillé à mon groupe d'adopter la même position.
I would therefore have voted against today's legislative resolution, and as shadow rapporteur I advised my Group in this sense.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.