J'ai clairement fait comprendre au gouvernement serbe que la signature de l'ASA était à sa portée.
I have made it clear to the Serbian Government that signature of the SAA is within reach.
Lorsque j'étais en Chine en janvier dernier, j'ai clairement fait comprendre que nous voulons un dialogue avec la Chine à propos de l'Afrique.
When I was in China in January, I made it clear that we want to have a dialogue on Africa with China.
Ce faisant, j'ai clairement fait comprendre que le pouvoir de légiférer sur des questions aussi sensibles revenait aux 27 États membres, conformément au principe de subsidiarité.
In doing so, I have given a clear signal that, in accordance with the subsidiarity principle, the only legislators on such sensitive matters are each of the 27 Member States.
J’ai été le dernier à accepter, à contrecœur. Ce faisant toutefois, j’ai clairement fait comprendre qu’il ne pouvait être question de revoir les ambitions à la baisse pour l’ensemble du cycle.
I was the last one reluctantly to accept this, but in doing so, I made clear that it cannot mean lowering ambition for the round as a whole.