Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“j'ai clairement dit” in English

6 examples
Pour ce qui est de l'Irlande, Madame Doyle, j'ai clairement dit hier qu'il n'existe pas un plan au sujet du référendum irlandais.
On the subject of Ireland, Mrs Doyle, I made it quite clear yesterday that there is no plan relating to the Irish referendum.
Lorsque j’ai visité Gaza, j’ai clairement dit que nous étions prêts à travailler avec un gouvernement qui cherche la paix avec des moyens pacifiques.
When I visited Gaza, I clearly said that we were ready to work with a government that seeks peace by peaceful means.
J'ai constaté il y a peu que les prix aux États-Unis étaient plus bas qu'ici et j'ai clairement dit aux opérateurs qu'ils devraient choisir leur modèle commerciale.
That is the American way of doing it. I have just seen that prices in the United States are lower than prices here, and I told the operator very clearly that they should choose their business model.
J'ai clairement dit à la commission du contrôle budgétaire en janvier 2008 que "la Commission a été jusqu'à présent incapable de donner au Parlement une image exhaustive de tous nos efforts de recouvrement".
I clearly said in the Committee on Budgetary Control in January 2008 that 'the Commission has so far been unable to give Parliament a comprehensive picture of all our recovery efforts'.
Il y a toujours eu des discussions dans le domaine de l'étiquetage sur la question de savoir s'il fallait indiquer la mention "sans OGM". Lors de toutes ces discussions, j'ai clairement dit que, pour moi, ce serait un complément acceptable mais pas une alternative.
Together with the labelling issue, there have always been discussions as to whether products should be certified as being "not genetically engineered", and I have said that I could accept this as a supplement, but never as an alternative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.