Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“j'ai changé d'avis” in English

9 examples
J'ai changé d'avis.
I changed my mind.
J'ai changé d'avis. On va dîner dehors.
On second thought, let's go out to eat.
J'avais prévu de l'appeler mais j'ai changé d'avis et je ne l'ai pas fait.
I was planning to call him, but changed my mind and didn't.
J'étais certain d'avoir raison, mais ses arguments m'ont influencé et j'ai changé d'avis.
I was sure I was right, but his arguments swayed me and I changed my mind.
Moi aussi, entre-temps, j'ai changé d'avis.
I, too, have had second thoughts in the meantime.
Même si j'ai changé d'avis concernant la vaccination d'urgence, l'idée qu'elle puisse être utilisée sans l'abattage éventuel des animaux vaccinés me pose problème.
While I have changed my mind about vaccination in an emergency, I have some problem with the view that it can be used without the eventual slaughter of those animals vaccinated.
Mais peu à peu j'ai changé d'avis: j'en ai assez à présent, car cette approche des PME ne fait droit ni aux valeurs centrales ni à la problématique de ces entreprises.
But gradually I have had enough of it. It is a way of looking at small businesses which does not do justice to the essential value and essential problems of this sector of the economy.
Dans le cas de la zone euro, le Parlement européen a adopté certains avis positifs au travers d’amendements critiquant la Commission, raison pour laquelle j’ai changé d’avis et voté en faveur du rapport de M. Langen.
In the case of the eurozone, the European Parliament adopted some positive opinions in amendments critical of the Commission and therefore I changed my mind and voted in favour of Mr Langen’s report.
J'ai tout d'abord été sensible à l'indignation de collègues qui disaient que cette proposition signifiait que l'État transformait les avocats et autres professionnels du droit en policiers à sa solde - mais au fur et à mesure de ma lecture et de mes recherches, j'ai changé d'avis.
I was attracted at first by the outrage of colleagues who said that this proposal represented the state turning lawyers and others into policemen on their behalf - but as I read and researched, my views changed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.