News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai bien tout” in English
4 examples- Monsieur le Président, je me demande si j’ai bien tout compris.
Mr President, I am not sure whether I have misunderstood something.
Si 621 votes ont été exprimés, le seuil doit alors avoir été de 310 - si j'ai bien tout compris.
If 621 votes were cast, then the threshold must have been 310 - if I have understood things correctly.
Je ne sais pas si j'ai bien tout écouté mais je pensais que le commissaire ferait un rapport détaillé sur le problème du nitrofène en Allemagne.
I am not sure whether I have listened to everything with due care, but I thought that the Commissioner was also going to issue a detailed report on the nitrofen problem in Germany.
. – Monsieur le Président, Monsieur le Vice-chancelier, Mesdames et Messieurs les Députés, contrairement à ce qu’a dit l’un d’entre vous, j’ai bien tout à fait conscience de l’importance, tant de la sécurité routière que des problèmes de sûreté.
. Madam President, Mr Gorbach, ladies and gentlemen, contrary to what one of you said, I am well aware of the importance of both road safety and security problems.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
