News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai bien compris c'est” in English
6 examplesSi j’ai bien compris, c’est là-dessus que nous venons de voter.
As far as I understand that is what we have been voting on.
Si j'ai bien compris, c'est à cela que l'argent était réellement utilisé.
I understand that was what the money was actually used for.
Du reste, si j'ai bien compris, c'est également ce qu'a laissé entendre le président en exercice du Conseil dans sa déclaration.
Besides, if I have understood correctly, that is what the President-in-Office of the Council too implied in his speech.
Je vous demande une nouvelle fois si j'ai bien compris, c'est-à-dire si vous avez bien dit que vous soumettriez cette affaire au Bureau.
I ask you again if I am correct in my understanding, namely that what you said was that you will put the matter to the Bureau.
D'après la traduction, finalement, c'est mercredi que le sujet sera discuté. Or, si j'ai bien compris, c'est mardi que l'on va en débattre.
The outcome, according to the translation, was that the subject is going to be debated on Wednesday, but, if I understand rightly, it is meant to be debated on Tuesday.
C'est pourquoi le maintien des exemptions par catégorie est à mon avis un bon moyen d'y contribuer; si j'ai bien compris, c'est également ce que le Parlement désire.
Maintaining the block exemptions is, I believe, a good means of helping to achieve this, and I understand that Parliament also wishes to see that done.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
