Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“j'ai aussi écouté” in English

9 examples
Bien entendu, j’ai aussi écouté ceux qui étaient plus critiques.
I also listened, of course, to those who were more critical.
J'ai aussi écouté très attentivement les interventions des rapporteurs de groupes.
I have also listened very carefully to what the group rapporteurs had to say.
J'ai aussi écouté à nouveau votre position sur les procédures d'évaluation de la conformité.
I have also listened again to your position on the conformity assessment procedures.
J'ai aussi écouté avec beaucoup d'attention le discours de Mme Buffet, qui a utilement éclairé nos réflexions.
I also listened with great interest to the words of Mrs Buffet, who shed valuable light on our deliberations.
J'ai aussi écouté avec bienveillance les déclarations de la commissaire, car elles abondent en fait dans notre sens.
I was pleased to hear the remarks of the Commissioner as well, because they seem to go in the same direction that we wish to take.
J'ai aussi écouté vos inquiétudes quant à l'intégration de certaines dépenses liées au secteur du vin dans le budget de développement rural.
I have also listened to your concerns about channelling some spending on wine through the rural development budget.
J'ai aussi écouté avec beaucoup d'intérêt la proposition du Parlement visant à créer un point de contact national, et nous étudierons cette possibilité lorsque nous préparerons le cadre européen.
I also heard with great interest Parliament's proposal to have a national contact point and we will consider this when we prepare the EU framework.
(NL) Madame la Présidente, j'ai écouté attentivement votre discours Monsieur Hartong, mais j'ai aussi écouté M. Geier, qui a déclaré que deux contributeurs nets, le Royaume-Uni et les Pays-Bas, étaient gravement en défaut.
(NL) Madam President, I listened carefully to your speech Mr Hartong, but I also listened to Mr Geier, and at one point he said that two net contributors, the United Kingdom and the Netherlands, are also seriously failing.
J'ai lu votre rapport avec grand intérêt et j'ai aussi écouté M. Zatloukal maintenant, et je tiens à féliciter cordialement, car je pense et j'ai le sentiment que nous sommes partenaires sur cette question, dans ce débat et dans les efforts déployés pour améliorer la situation.
I read your report with a lot of interest and I also listened now to Mr Zatloukal, whom I want to congratulate cordially because I think and I feel we are partners on this issue, in this debate and in efforts to improve the situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.