Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai appuyé le rapport” in English

6 examples
(PL) Madame la Présidente, j'ai appuyé le rapport sur l'Union de l'innovation.
(PL) Madam President, I endorsed the report on Innovation Union.
par écrit. - (PL) J'ai appuyé le rapport sur l'Année européenne du volontariat (2011).
I endorsed the report on the European Year of Volunteering (2011).
J'ai appuyé le rapport de Mme Joly sur les travaux menés par l'Assemblée parlementaire paritaire ACP/UE en 2009.
I endorsed the Joly report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2009.
(PL) Madame la Présidente, j'ai appuyé le rapport exhaustif et intéressant intitulé "Transformer l'Europe pour le monde de l'après-crise".
(PL) Madam President, I endorsed the interesting and comprehensive report on transforming Europe for a post-crisis world.
J'ai appuyé le rapport car chaque mesure prise pour rapprocher les citoyens des autorités qui prennent des décisions pour eux est un pas vers une démocratie meilleure et plus transparente.
I endorsed the report because every step taken to bring citizens closer to the authorities which make decisions for them is a step towards a better and more transparent democracy.
Néanmoins, à la fin, j'ai appuyé le rapport en vue de garantir que l'industrie irlandaise du poisson sanglier soit protégée, et qu'il y ait une certitude juridique sur ce point, au lieu d'attendre la réforme complète en 2013.
Nevertheless, I supported the report in the end in order to ensure that the Irish boarfish industry is protected, and there is legal certainty on this point, instead of waiting for full reform in 2013.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.