Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“j'ai évoqué cette question” in English

6 examples
J'ai évoqué cette question avec le rapporteur qui est d'accord avec cet ajout.
I have raised it with the rapporteur and he is in agreement with this.
Lors de mon récent voyage aux États-Unis, j’ai évoqué cette question avec plusieurs commissaires aux assurances.
On my recent trip to the United States I raised the issue with some of the insurance commissioners.
J'ai évoqué cette question hier en commission, et l'on m'a dit que je recevrais une réponse écrite de la Commission.
I raised this issue in committee yesterday and was told that I would get a reply from the Commission in writing.
C'est évident, et j'ai évoqué cette question à plusieurs reprises, que ce soit dans le cadre du Conseil d'association ou dans le cadre de diverses réunions.
That is obvious, and I have raised this question a number of times, whether in the framework of the Association Council or in the framework of various meetings.
Secundo, j'ai évoqué cette question avec la présidence du Conseil et lui ai demandé de se pencher en réunion sur ce rapport parlementaire, avec l'intention de discuter ce document dans le cadre d'Ecofin.
Secondly, I have raised this issue with the Council Presidency, and asked it to consider this parliamentary report during its proceedings, by which I mean to discuss this document within the framework of Ecofin.
J’ai évoqué cette question avec les autorités cubaines, mais je pense devoir ajouter que le lauréat du prix Sakharov du Parlement européen - M. Payá - s’est montré très critique vis-à-vis de la réunion en question, qu’il a décrite comme une grande fraude contre l’opposition.
I have raised this issue with the Cuban authorities, but I also believe that I must tell you that the recipient of the European Parliament’s Sakharov Prize Mr Payá – has been very critical of the said meeting, which he has described as a great fraud against the opposition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.