Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai été impressionnée” in English

14 examples
J'ai été impressionnée.
I was impressed.
J'ai été impressionnée par sa musique.
I was impressed by his music.
J'ai été impressionnée par son travail.
I was impressed with her work.
J'ai été impressionnée par ce que j'ai vu.
I was impressed with what I saw.
J'ai été impressionnée par le travail de Tom.
I've been impressed with Tom's work.
Eh bien, j' ai été impressionnée : 600 étudiants de l' université de Turin voyagent tous les ans.
Well, I was impressed. Every year, 600 students from the University of Turin are enabled to travel.
Au cours de ces sept semaines où nous avons travaillé en étroite coopération, j'ai été impressionnée par la contribution de mon équipe qui a énormément travaillé.
During the seven weeks in which we closely cooperated, I had already been impressed by the input of my own staff who had been working like hell.
J'ai été impressionnée par la technologie et le travail qui ont été mis en place par la Roumanie et la Bulgarie, et je tiens à les féliciter pour ces investissements.
I have been impressed by the technology and the work that has been put in place by Romania and Bulgaria and I would like to congratulate them on these investments.
J’ai soumis des affaires de mes électeurs au réseau Solvit et j’ai été impressionnée par la méthode de résolution appliquée et la rapidité des réponses à nos questions.
I have referred constituency cases to the SOLVIT network and have been impressed with how the issues have been handled and with the prompt responses to our questions.
Cependant, lors de mon séjour dans le pays, j'ai été impressionnée par la vitalité et la liberté des médias et par la détermination du peuple à surmonter ses difficultés.
However, when I was there I was impressed by the vibrant and free media and the determination of the people to overcome their difficulties.
J'ai été impressionnée par les résultats obtenus par la Criminal Investigation Unit en Angleterre, qui travaille avec des avocats dans le cadre de règles déjà nombreuses mais respectueuses de la relation d'immunité avec le client.
I have been impressed by the results obtained in England by the Criminal Investigation Unit, working with lawyers under what are already very extensive rules and regulations, but respecting professional privilege.
Je me suis rendue sur le terrain et je dois vous dire une nouvelle fois à quel point j’ai été impressionnée par le courage et l’enthousiasme de ces jeunes enfants, de ces jolies jeunes filles et de ces beaux jeunes gens, qui ont un avenir.
I visited this project and, again, I must say that I saw how much courage and enthusiasm there is among the young children, the beautiful girls and really handsome boys who have a future.
Enfin, en ce qui concerne la question du tabac, je voudrais dire que j'ai été impressionnée par M. Gklavakis, qui essaie constamment de nous convaincre que le tabac est important, et nous pensons effectivement que c'est le cas dans sa région.
Finally, could I just say, on the issue of tobacco that was raised, that I was impressed by Mr Gklavakis, who is always trying to convince us that tobacco is important, and we believe that is so in his own region.
Permettez-moi également de dire que, d'un point de vue très personnel, à quel point j'ai été fière d'être à vos côté à plusieurs occasions lorsque nous avons rencontré des jeunes et à quel point j'ai été impressionnée par la manière dont vous avez géré ces situations.
Let me also say, on a very personal note, how proud I was to be with you on several occasions when we met with young people and how impressed I was by the way you handled those situations.
Expressions with “j'ai été impressionnée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.