Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“j'ai énumérés” in English

9 examples
Nous croyons qu'un système de critères que j'ai énumérés ici est préférable.
We think a set of criteria, which I have listed here, is preferable.
Les objectifs que j’ai énumérés ont été confirmés lors du sommet UE-Méditerranée de Barcelone.
The objectives I have enumerated were confirmed at the EU-Mediterranean Summit in Barcelona.
Elle concerne donc la coordination en matière de poursuites pénales se rapportant aux délits que j'ai énumérés il y a quelques instants.
This would coordinate the prosecution of the crimes I have just mentioned.
Les points que j'ai énumérés dans ma réponse précédente concernaient les concentrations naturelles d'uranium dans les eaux marines de toute nature et en tous endroits.
The points that I made in my earlier response related to the natural concentrations of uranium in sea-water of all descriptions and in all locations.
Si nous introduisons des mesures dans les domaines que j'ai énumérés, j'ai bon espoir que 20 millions de petites entreprises pourront alors fonctionner efficacement et librement dans le marché unique européen
If we introduce measures in the areas I have listed, I hope that 20 million small enterprises will be able to function effectively and freely in the European Single Market.
.- Le règlement sur le statut et le financement des partis politiques au niveau européen viole les principes fondamentaux que j’ai énumérés hier au cours du débat, et aussi un certain nombre de dispositions de procédure du traité.
– The Regulation governing the statute and the financing of political parties at European level violates the fundamental principles I referred to during the course of yesterday’s debate. It also violates some of the procedural provisions of the Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.