J'ai également une autre question: que projette de faire le Conseil?
I also have another question: what does the Council intend to do?
J'ai également une autre idée bien qu'elle se situe un peu en-dehors de votre domaine de compétence.
I also have another idea, even if it is perhaps a touch outside your sphere of authority.
Parallèlement à cela, j'ai également une autre question concernant la compagne menée à l'encontre de Julian Assange.
Following that, I have another question regarding the campaign against Julian Assange.
J'ai également une autre question. À la fin de son programme de travail, la Commission insiste sur la coopération entre elle, le Parlement européen et le Conseil.
I would also like to ask - the programme ends by emphasising cooperation between the Commission, the European Parliament and the Council.
J'ai également une autre passion, la déréglementation dans le domaine de l'emploi et la possibilité pour les États membres de devenir de plus en plus compétitifs sur le marché mondial.
But I am also passionate about something else, that is, deregulation in the field of employment and the opportunity for Member States to become increasingly competitive in the global market place.