Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'ai écrit au président” in English

10 examples
J'ai écrit au président Santer dont j'ai reçu la réponse ce matin.
I have written to President Santer and this morning I received a reply from him.
J’ai écrit au président Cox et à d’autres dirigeants de l’Union à ce propos.
I have written to President Cox and other leaders of the European Union about this.
Oui, j'ai écrit au président du Parlement pour me plaindre du vote, comme vous le savez.
Yes, I have written to the President of Parliament complaining about the voting, as you know.
J'ai écrit au Président pour lui demander combien de députés ont été touchés par les changements de règlement.
I wrote to the President asking him how many Members had been affected as a result of the rule changes.
Il y a quelques mois, j'ai écrit au président de la Commission, lui demandant une réponse écrite officielle, comme j'en ai le droit en tant que député.
Some months ago I wrote to the President of the Commission asking a formal written question, as I am entitled to do as a Member.
J'ai écrit au président du Conseil, aux États membres et au Parlement européen afin de leur exposer les efforts supplémentaires consentis par la Commission.
I have written to the Council President, the Member States and the European Parliament, setting out the additional efforts the Commission will make.
Au nom du Parlement, j'ai écrit au président Wade du Sénégal pour exprimer nos sincères condoléances et l'inviter à les transmettre aux familles des victimes.
On behalf of Parliament, I wrote to express our sincere condolences to President Wade of Senegal and to invite him to convey our condolences to the families of the victims.
J'ai écrit au président de la Commission, M. Prodi, pour lui dire que cela ne concernait pas uniquement les plaintes, mais également le droit de pétition du Parlement.
I have written to the President of the Commission, Mr Prodi, saying that this not only dealt with complaints but also the right to petition Parliament.
Bien avant les terribles incendies de cet été, je dis bien avant, et plus précisément le 29 avril dernier, j'ai écrit au Président de la Commission européenne, Romano Prodi, pour lui faire part de mon étonnement face à la position de la Commission.
Well before the terrible fires of this summer - note, well before - and more specifically on 29 April, I wrote to the President of the European Commission, Romano Prodi, to tell him how astonished I was by the Commission's position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.