Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
milliards d'euros tout simplement suis d'accord avec pays en développement dans le monde rapporteur pour moyennes entreprises zone euro droit international dans certains par le conseil avons besoin pacte de stabilité également être membres ont

“j'ai écouté m” in English

12 examples
J'ai écouté M. McCartin et il est clair qu'il a mal compris.
I listened to Mr McCartin earlier and it is evident he has got the wrong end of the stick.
Madame la Présidente, j'ai écouté M. Patten avec beaucoup d'attention.
Madam President, I have listened very carefully to Mr Patten.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, j'ai écouté M. Schulz jusqu'au bout.
Mr President, ladies and gentlemen, I have heard Mr Schulz out.
J'ai écouté M. le président en exercice du Conseil et je crains qu'il y ait eu malentendu.
I listened to the President-in-Office of the Council and I am afraid there has been some misunderstanding.
J'ai écouté M. Goebbels tout à l'heure et j'ai été frappé par l'émotion de son interrogation.
I have listened to Mr Goebbels speaking just now and I was struck by the emotive tone of his contribution.
J'ai écouté M. Gollnisch tout à l'heure, qui traitait certaines personnes de cette Assemblée et d'autres de barbares.
I listened to Mr Gollnisch earlier on, calling people in this House and others barbarians.
. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, honorable Assemblée vide, c’est avec émoi que j’ai écouté M. Poettering.
. – Mr President, ladies and gentlemen, honourable empty Chamber, I have listened to Mr Poettering with excitement.
Si les vingt minutes restantes le permettent, sans créer de précédent - j'ai écouté M. Liikanen -, j'autoriserai une réponse brève.
If it comes within the twenty minutes, without setting a precedent - and I have heard Mr Liikanen - I will allow a brief reply.
J'ai écouté M. Cox et d'autres intervenants évoquer un meilleur «policy mix» que celui établi dans les grandes orientations de politique économique.
I have heard Mr Cox and others refer to looking at a range or a better mix of policy instruments other than the one set out in the economic policy guidelines.
Monsieur le Président, c'est avec intérêt que j'ai écouté M. Tannock nous rappeler que ces accords entre la Communauté européenne et Israël sont appliqués depuis 1975.
Mr President, I was interested to hear Mr Tannock remind us that these agreements between the European Community and Israel have been in operation since 1975.
Monsieur le Président, j'ai écouté M. Bono tout à l'heure et je ne sous-estime pas le fait qu'il y a des cas particuliers, notamment en Italie, où l'on préfèrerait aujourd'hui voir une libéralisation des créneaux horaires.
(FR) Mr President, I listened to Mr Boso just now, and I am not underestimating the fact that there are special cases, particularly in Italy, where it would be preferable today to see slots opened up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.