Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“j'adresse à la commission” in English

12 examples
Tout d'abord, une demande que j'adresse à la Commission.
Firstly, a request addressed to the Commission.
C'est la première question que j'adresse à la Commission.
That is the first question I have for the Commission.
Aussi ferai-je tout d'abord quelques réflexions, que j'adresse à la Commission.
Allow me, then, to begin with some thoughts which are directed at the Commission.
Que peut faire l' Union européenne ? C'est la question que j' adresse à la Commission.
My question to the Commission is: What can the European Union do?
Découlent de cela, Madame la Vice-présidente, trois recommandations que j'adresse à la Commission.
That is why, Madam Vice-President, I have three recommendations to make to the Commission.
C'est d'ailleurs une critique que j'adresse à la Commission: faut-il une législation dans ce domaine?
This is also why I would criticize the Commission proposal.
Par conséquent, le message que j'adresse à la Commission est le suivant: retravaillez la proposition et faites-le correctement!
My message to the Commission is therefore: rework the proposal and do it right!
La question que j'adresse à la Commission est la suivante: la Commission est-elle prête à veiller srictement au respect de ces règles?
My question to the Commission is therefore whether they are prepared to supervise this compliance strictly.
À présent, empruntons tous ensemble cette voie vers l'Europe - c'est une invitation que j'adresse à la Commission et à chacun d'entre nous.
Let us now - and I call upon the Commission and the assembled delegates to rise to this challenge - tread the path of Europe together.
La question que j'adresse à la Commission et au Conseil au nom de la commission à laquelle j'appartiens est la suivante: quelles sont les mesures concrètes la Commission et le Conseil entendent-ils prendre?
My question to the Commission and the Council on behalf of my committee is as follows: what are the practical steps that the Commission and the Council aim to take?
au nom du groupe PPE-DE. - (NL) Monsieur le Président, malgré les remerciements chaleureux que j'adresse à la Commission pour cette communication, je me dois de commencer par des observations plus inquiétantes.
on behalf of the PPE-DE Group. - (NL) Mr President, whilst I should like to thank the Commission warmly for this communication, I have to start with somewhat more worrying observations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.