News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'admire beaucoup” in English
11 examplesJ'admire beaucoup Pharamp.
I admire Pharamp a lot.
J’admire beaucoup les résultats obtenus jusqu’ici par les pays en voie d’adhésion.
I have great admiration for what the accession countries have already achieved.
Je terminerai par une brève citation d'une célèbre anthropologue, une femme que j'admire beaucoup, Margaret Mead.
I am going to end with a very small quote from an anthropologist, a woman I admire very much, Margaret Mead.
Je pense donc que Marie Curie-Skłodowska, une femme que j'admire beaucoup, ne devrait pas figurer seule sur cette liste.
I therefore feel that it is not only Marie Curie-Skłodowska, a woman for whom I have great admiration, who should be on the list.
Le paragraphe précédent, le 48, rappelle que l’Inde, un pays que j’admire beaucoup, est la plus grande démocratie qui fonctionne au monde.
The previous paragraph, number 48, makes clear that the largest functioning democracy in the world is India, a country that I much admire.
Cela dit, j'admire beaucoup le travail du rapporteur car je pense qu'elle présente un avis minoritaire de la commission de l'environnement.
Having said all that, representing I suspect a minority view on the Environment Committee, I greatly admire the work that the rapporteur has done.
(EN) Monsieur le Président, j'admire beaucoup M. Sacconi et je suis généralement d'accord avec lui, mais ce n'est pas le cas sur ce dossier.
Mr President, I much admire Mr Sacconi and usually agree with him, but not on this occasion.
auteure. - (EN) Monsieur le Président, j'admire beaucoup le courage des citoyens qui s'opposent à la répression et à la violence qu'exercent leurs gouvernements.
author. - Mr President, I look with great admiration at the courage of citizens who defy the repression and violence of their governments.
J'aimerais beaucoup pouvoir féliciter le rapporteur, une personne que j'apprécie et que j'admire beaucoup en tant qu'individu et politique, pour son rapport. Malheureusement, je ne le puis pas.
I would very much like to congratulate the rapporteur - someone I like and admire as a person and politician - on this report, but unfortunately I cannot.
J'admire beaucoup le réalisme de M. Cohn-Bendit s'agissant du Proche-Orient, réalisme qui contredit totalement les lubies de ses amis et les siennes propres, par exemple relativement à la situation en France.
I greatly admire Mr Cohn-Bendit' s realistic attitude towards the Middle East, an attitude that totally contradicts the hare-brained ideas of his friends and his own colleagues, regarding the situation in France for example.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
