News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'admets que c'est” in English
8 examplesJ'admets que c'est étrange.
I admit that it's strange.
J’admets que c’est une habitude dont nous devons nous défaire.
I agree that that is something we must draw a line under.
J'admets que c'est toujours 2,7 milliards de trop, mais l'honnêteté nous impose d'être précis.
I admit that this is still EUR 2.7 billion too much, but we must be accurate for the sake of honesty.
Par conséquent, et dans cette optique, j'admets que c'est le secrétaire général qui doit adopter la mesure appropriée.
Therefore and to that end, I agree that it should be the Secretary-General who adopts the appropriate measure.
Ayant écouté toutes les interventions du débat, j’admets que c’est une excellente idée de voter sur mon rapport initial.
Having heard all the discussion, I agree that it is an excellent idea to vote on my original report.
Si je puis me permettre de citer un exemple, et j'admets que c'est mon exemple préféré, la protection des sols n'est pas une question qui doit être abordée au niveau européen.
If I may cite an example - and I admit that this is my very favourite example - soil protection is not something that we need to deal with at European level.
Pour résumer, il est grand temps, et j'admets que c'est une façon assez simpliste de le dire, que nous pensions davantage au peuple européen en termes européens et non en termes égotistes nationaux.
To summarise, it is high time, and I admit this is a somewhat simplistic way of putting it, for us to think more closely about the people of Europe in European terms and not in egotistic national terms.
J'admets que c'est une solution pour l'époque du rock'n'roll, qui occupe actuellement tous les esprits et qui a vu à la fois l'explosion de la musique populaire et des contrats remarquablement médiocres.
I admit that this is a fix for the rock-and-roll era, which is concentrating minds right now and which saw both an explosion in popular music and remarkably poor contracts.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
