Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive prendre en considération qu'ils ont pays candidats commission des budgets ceux qui ont président mesdames directive sur sur ce point développement durable avec le parlement par écrit agricole commune valeur ajoutée l'année dernière

“j'adhère à la proposition” in English

8 examples
J'adhère à la proposition de registre public combiné.
I support the proposal for a combined public register.
J'adhère à la proposition du rapporteur concernant la conclusion de cet accord.
I agree with the rapporteur's proposal on the conclusion of this agreement.
C'est donc pourquoi j'adhère à la proposition de supprimer tout simplement la pièce de 20 cents, ce qui résoudrait une partie des problèmes soulevés.
This is why I support the proposal to simply delete the 20 cent coin, which would solve some of the problems raised.
. - J’adhère à la proposition de règlement sur l’adjonction de vitamines, de substances minérales et de certaines autres substances aux denrées alimentaires.
. I endorse the directive on the addition of vitamins, minerals and certain other substances to foods.
C'est pourquoi j'adhère à la proposition commune de la rapporteure Mme in' t Veld et des groupes politiques de postposer le vote sur l'approbation du Parlement, afin d'allouer plus de temps aux négociations pour répondre aux préoccupations que nous avons exprimées ici.
I therefore support the joint proposal by the rapporteur Mrs in 't Veld and the political groups to postpone the vote on Parliament's consent, so as to give more time for the negotiations to meet the concerns that we have expressed here.
Tout en n'étant pas entièrement d'accord avec le rapporteur sur ce problème, je puis dire que, d'une manière générale, j'adhère à la proposition de la Commission même si, à l'instar de Mme Hardstaff, je souhaiterais que les propositions puissent entrer en vigueur plus rapidement.
Whilst I do not entirely agree with the rapporteur on this issue, I can say that on the whole I agree with the Commission's proposal, although rather like Mrs Hardstaff I would like to see the matters implemented on an accelerated basis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.