J'accueille avec enthousiasme la proposition du Parlement européen et du Conseil établissant un label du patrimoine européen.
I enthusiastically welcome the proposal for a European Parliament and Council decision establishing a European Heritage Label.
Monsieur le Président, j' accueille avec enthousiasme la présentation du Livre vert de la Commission pour une stratégie européenne de sécurité d' approvisionnement énergétique.
Mr President, I very much welcome the tabling of the Commission's Green Paper on a strategy for the security of energy supply.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Fischler, j'accueille avec enthousiasme cette proposition de règlement concernant des actions de promotion en faveur des produits agricoles dans les pays tiers.
Mr President, I wholeheartedly welcome this proposal for a regulation on measures to promote agricultural products in third countries.
J'accueille avec enthousiasme la décision du Conseil de sécurité des Nations unies de réfléchir à de nouvelles sanctions à l'encontre des dirigeants du Zimbabwe, notamment l'application d'un embargo sur les armes.
I welcome the fact that the UN Security Council is considering an imposition of further sanctions against the leadership of Zimbabwe, including the implementation of an arms embargo.
C'est pourquoi j'accueille avec enthousiasme l'accord UE-OTAN conclu à l'occasion du sommet, qui nous permettra de mettre en place des opérations militaires de maintien de la paix dans les Balkans dès l'année prochaine.
I therefore warmly welcome the EU-NATO agreement concluded at the Summit, which will enable us to conduct military peace-keeping operations in the Balkans from as early as next year.